Можно ли при заказе билета по России указать данные заграничного паспорта?

Да, при перелёте по России вы можете внести в билет как данные внутреннего российского паспорта, так и заграничного; для ребенка до 12 лет - данные свидетельства о рождении или загранпаспорта. Обязательно сверьте написание фамилии и имени латиницей, оно должно совпадать.